www.amude.com

18.11.2006 - 01:49
HemÓ şertÍn nŻ yÍn stendina mafÍ rŻniştinÍ

amude.com

DORTMUND (amude.com) - PiştÓ derketina biryara wezÓrÍn hundir Ín ElmanyayÍ li ser pirsa penaberÍn bÍ mafÍ rŻniştinÍ, gelek penaberan ji xwe pirsÓ bÍ ma gelo ew jÓ dikarin mafÍ rŻniştinÍ bistÓnin an na. Malpera AmŻdÍ tevaya biryara wezÓrÍn elman bi dest xist Ż xalÍn wÍ yÍn bingehÓn bi kurtÓ wergerandin kurdÓ Ż wan li vÍ derÍ diweşÓne:

Biryara Konferensa WezÓrÍn Hundir Ín ElmanyayÍ ya roja 17.11.2006

(Tevaya biryarÍ bi elmanÓ li vÍ derÍ bixwÓne: duldung_biryar_17112006.pdf)

1. PenaberÍn ku biryara derketina wan hatibe stendin (Ín ku ĄDuldungď bi wan re heye) Ż ku di warÍn aborÓ Ż civakÓ de li ElmanyayÍ hatibin Óntegrekirin, dikarin li gorÓ qanuna (ß 23 Abs. 1 AufenthG) mafÍ penaberiyÍ bistÓnin.

2. PenaberÍn ku li gorÓ vÍ biryarÍ nikarin mafÍ rŻniştinÍ bistÓnin, divÍ hewildana derxistina wan ji ElmanyayÍ bÍte kirin.

3. Penaber dikarin li ElmanyayÍ bimÓnin:
- ger jin Ż mÍr bi kÍmanÓ zarokeke wan hebe, ku diÁe bexÁeyÍ zarokan an jÓ dibistanÍ, Ż di roja vÍ biryarÍ de 6 salÍn wan bÍ rawestandin li ElmanyayÍ derbas bŻbin
- ger kesÍn bi serÍ xwe di roja vÍ biryarÍ de 8 salÍn wan bÍ rawestandin li ElmanyayÍ derbas bŻbin
- ger karÍ wan Í berdewam hebe (dikarin Áend kar bi hev re bin. Herweha kesÍn ku di dema hÓnbŻna kar (ďAusblidungĒ) de ne, ew jÓ dikarin bimÓnin). DivÍ ev kes Ż malbata wan di roja derketina vÍ biryarÍ de karibin ji kar bijÓn bÍyÓ ku ji sosyalÍ alÓkariyÍ bistÓnin Ż di dema bÍ de jÓ ev rewş wilo bimÓne.
3.1. Hinek rewşÍn awarte (istisnaÓ) hene, ew jÓ ev in:
- kesÍn ku di ďAusbildungĒa karÍn perwerdeyÍ de bin,
- malbatÍn bi zarok ku ji bo demeke ne dirÍj pÍwÓstiya wan bi alÓkariya ji sosyalÍ heye,
- kesÍn ku bi serÍ xwe zarokÍn xwe xwedÓ dikin Ż ji bo demeke ne dirÍj pÍwÓstiya wan bi alÓkariya ji sosyalÍ heye Ż ku ji ber zarokÍn xwe nikaribin kar bikin,
- kesÍn ku nikaribin kar bikin, lÍ dikarin hertim jiyana xwe Ż mesrefa ku ji bo limiqatebŻna wan bÍyÓ alÓkariya ji dewletÍ derbas bikin,
- kesÍn ku di roja vÍ biryarÍ de temenÍ wan bŻbe 65 salÓ Ż ku li welatÍn wan kesekÓ wan tune be, lÍ li ElmanyayÍ mirovÍn wan (zarok an nevÓ) hebin, ku mafÍ wan Í rŻniştinÍ hebe yan jÓ welatiyÍn elman bin, Ż ku ev kes karibin bi mesrefa wan rabin Ż ti alÓkariyÍ ji sosyalÍ nestÓnin.

4. Herweha divÍ ev merc jÓ peyda bibin:
- DivÍ malbat di malekÍ de bijÓ ku tÍra wÍ bike.
- DivÍ di rÍya şehadÍn dibistanÍ bÍte eşkerekirin ku zarok bi rastÓ jÓ diÁin dibistanÍ.
- DivÍ kesÍn ku mafÍ penaberiyÍ bistÓnin, ta 30.09.2007Í tÍra xwe bi zimanÍ elmanÓ zanibin (li gorÓ Stufe A 2 des GERR). KesÍn ku nexweşiyÍn wan Ín can Ż giyan hebin an jÓ kÍmasÓ di mejiyÍ wan de hebin, hewce nake bi elmanÓ zanibin.
- ZarokÍn ji 18 salan mezintir Ż ne zewicÓ jÓ, ku dema hatina wan a ElmanyayÍ di binya 18 salan de bŻn, dikarin mafÍ rŻniştinÍ bistÓnin, ger ew li gorÓ xwendin Ż jiyana xwe hatibin Óntegrekirin. Stendina van zarokan a mafÍ penaberiyÍ ne bi dÍ Ż bavÍ wan ve girÍdayÓ ye, ango ew dikarin maf bistÓnin, ger dÍ Ż bavÍn wan mafÍ rŻniştinÍ nestÓnin jÓ.

5. Ev kes dÍ li gorÓ vÍ biryarÍ mafÍ rŻniştinÍ nestÓnin:
- kesÍn ku bi zanebŻn Ż mebest agahiyÍn ne rast li ser penaberiya xwe dabin dezgeha biyaniyan (ďAuslšnderbehŲrdeĒ),
- kesÍn ku bi zanebŻn Ż mebest tiştin kiribin, da ku hikumet nikaribe bera wan bide,
- kesÍn ku li gorÓ qanunÍn (ßß 53, 54, 55 Abs 1, Abs. 2 Nr. 1 Ė 5 und 8 AufenthG) divÍ ji ElmanyayÍ bÍne derxistin,
- kesÍn ku ji ber tawaneke bi mebest hatibe tawanbarkirin,
- kesÍn ku peywendiyÍn wan bi teror Ż terorÓzimÍ hebin,
- eger endamek malbatekÍ ji ber van sedeman mafÍ rŻniştinÍ nestÓne, tevaya malbatÍ jÓ nastÓne. Di hin rewşÍn awarte de stendina zarokan ji dÍ Ż bavÍ wan dikare bÍte kirin ( li gorÓ qanuna ß 37 Abs. 1 AufenthG).

6. KesÍn ku şertÍn vÍ biryarÍ li wan dikevin, dikarin di şeş mehan de - ji roja derketina vÍ biryarÍ ve Ė doza mafÍ penaberiyÍ bikin. Ev maf dÍ ji bo du salan bÍte dayin Ż ew dÍ bÍte dirÍjkirin, ger şertÍn jorÓn dÓsa pÍk werin.

7. KesÍn ku ji ber ďDuldungĒ nikaribin kar bikin, dÍ ji bo 6 mehan maf bistÓnin, da ku karibin ji xwe re li karekÓ bigerin. Eger ew karekÓ peyda bikin, ku bikaribin ew Ż malbatÍn xwe bÍyÓ alÓkariya sosyalÍ jÍ bijÓn, hingÓ ewÍ mafÍ rŻniştinÍ bistÓnin.

---------------------------------------------------
© www.amude.com - e-mail: info@amude.com