www.amude.com
   www.amude.com - rojnamevaniya bi kurdî   Deutsch


navête@amude.com

nav  
şifre  
» fermo emailekê çêke

Malpera Amûdê

» bike rûpela destpêkê
» bixîne favorîtên xwe

lêgerîn


kulîlka hefteyê


 
25.04.2007 - 01:37 [ 1877 caran hatiye xwendin ] [ çap bike ]
----------------------------------------------------------------------------------

FR: Kurdn Suriy dixwazin wek netewe bne pejirandin

amude.com


FRANKFURT (amude.com) - Di hejmara xwe ya roj de, rojnameya elman Frankfurter Rundschau, ku yek ji mezintirn giringtirn rojnameyn Elmanyay ye, li jr sernav "Syriens Kurden wollen als Nation anerkannt werden" (Kurdn Suriy dixwazin wek netewe bne pejirandin) neyeke dirj li ser Kurdn Suriy weşandiye. Berpirs beş Rojhilata Navn rojnamevan Edgar Auth di konferensa li ser Kurdn Suriy de, ku şemiya bor li Frankfurt li dar ket, amade b ev ne amade kir. Malpera Amd v ney bi kurd diweşne:

* * *

Kurdn Suriy dixwazin wek netewe bne pejirandin
Edgar Auth

Kmnetewe di war siyas de pereby / Partiyn opossyon hilbijartinn parlament boykot dikin / USA dengdana ne demokratyane rexne dikin

Kurdan hilbijartinn li Suriy boykot kir, imk Partiya Bees a desthilatdar r li ber mafn demokratyane yn opostsyon digire. Kurd herweha qels in, imk ew di war siyas de pereby ne.

Frankfurt a. M. - Encama hilbijartinn parlament yn sur ti kes ecbmay nake. Ji ber ku rola birvebir a Partiya Bees di destur de hatiye bickirin li ser lsteyn w ten end berendamn nzk rjm yn "serbixwe" dikar xwe bidin hilbijartin, hilbijartin ten karek ji bo xwerewakirina partiya serok dewlet Beşar el-Esed b. USA duşem rexne kir, ku el-Esed r li ber milet digire ku maf xwe y sstemeke siyas ya vekir transparnt y beşdarbna di biryara siyas de pk bne.

Opostsyona di hundir de j wilo li mesel dinere. W xwe dr v alakiya şanoy xist. 13 partiyn d yn dora s milyon Kurdn li Suriy j di nav wan de ne. Ew wilo wilo ten dikarin kar siyas bikin, ger ew telmatn dezgeha ewlekariy bi c bnin. imk Kurd, ku li gor 19 milyon welatiyn w "beşek ji gel ereb" in, di v welat de ne mafn wan n netewey hene, ne j yn and. Ziman wan qedexe ye, rya gelek pşeyan li ber wan girtiye. Dora 350.000 ji wan by nasnameya sur ne j.

Dezgehn hikum navn kurd qeyd nakin, dibistann taybet qedexe ne. Berpirs Partiya Yekt Fsel Bedir di axavtinek de bi Frankfurter Rundschau re got ku ev rewş ji dema ku di sala 2000 de desthilatdar kete destn el-Esed ciwan de j nehatiye guhertin. Gelek ji wan [Kurdan} dixwezt kober bibin. Bedir got ku eger partiyn kurd li hev bikin, hing tevaya gel wan d bide d wan. L perebna wan a siyas yek ji sedemn qelsbna wan e. Bedir got: "Em li ser dixebitin ku nzk hev bibin." Ew di w baweriy de ye, ku di s mehn b de lihevhatinek dikare pk were.

Kurd doza pejirandina xwe wek netewe rakirina "Kembera Ereb" li ser snor bi Tirk Iraq dikin. Hikumet li w der Ereb li hermn Kurdan n kevn bi c kirine, da ku peywendiyn wan bi Kurdn w al snor re rawestnin.

Jiyan Bedirxan, serok Komela Yasam ku navendek kurd ji bo lkolnn qanun şwirmendiy li Bonn ye, got: "Kurd doza xak dikin, mesele ne ten mafn ol ne." Hermn Kurdan berhemdar in tije mewadn giring in. Bedirxan herweha doza vegerandina nasnameyan sur kir, ku ji gelekan bi keyf hatibn stendin.

Bedir got ku Kurd dixwazin pirsa xwe di hundir snorn Suriy de arser bikin, wek ku birayn wan li Iraq, ran Tirkiy j dixwazin. Li gor w ji bo v yek dewleteke federal modleke baş e. Ew di w baweriy de ye, ku areserkirina pirsa netewey kilta demokratkirina Suriy ye.

L rya ta hing dirj e. Li gor gotinn Bedir, ber serdana w bo Elmanyay ew ji aliy polsan ve rast lpirsnan bye; ne diyar e b ma gelo ew di dema veger d di azadiy de bimne yan na.


-------------
V ney bi ziman elman bixwne: www.fr-online.de
 
www.amude.com -  © 2000-2004 amude.com [ info@amude.com ]
destpêk | start: 26.09.2000