www.amude.com
   www.amude.com - rojnamevaniya bi kurdî   Deutsch


navête@amude.com

nav  
şifre  
» fermo emailekê çêke

Malpera Amûdê

» bike rûpela destpêkê
» bixîne favorîtên xwe

lêgerîn


kulîlka hefteyê


 
16.11.2008 - 11:27 [ 1867 caran hatiye xwendin ] [ çap bike ]
----------------------------------------------------------------------------------

Leystikvan filman Billey Demirtaş:
Streke kurd di ezman snemaya elman de


Srwan H. Berko - Dortmund


Dmenek ji rzefilm elman KDD Kriminaldauerdienst: Billey Demirtaş rola polsek dilze.
Ber bst ar salan li Pars derhner leystikvan filman kurd binavdeng Yilmaz Gney mir. Ew ta roja roj j wek bav snemaya kurd t binavkirin. Yek ku daye ser şopa w Billey Demirtaş e. Leystikvan elman-kurd yek ji leystikvann bi esil kurd n km in ku kar xwe li Elmanyay ferz bikin. Ew ji sala 2007 ve yek ji roln sereke n rzefilm pols KDD Kriminaldauerdienst de dilze, ku di kanala televizyon ya elman ZDF de t weşandin.

Billey Demirtaş di sala 1977 de li Stenbol ji dayik bye. D bav w bi esl xwe ji Mrdna Kurdistana Tirkiy ne. Hn Billey du sal b, malbat kober Elmanyay b li bajar Bochum bi c b.

Hn di zaroktiya xwe de Billey Demirtaş dixwest bibe leystikvanek tnis. L xwezteka w bi c nehat. imk Billey dest p kir ku şano bilze. Ew nozdeh sal b dema ew ji bo yekemn car derket ser dik. Billey Demirtaş li bajarn Essen, Bochum Oberhausen ar salan şano lst. L xewna w li w der bi daw nehat, wek ku ew dibje: Ji pş de ji min re zelal b ku ez dixwazin ber xwe bidim film televizyon.

Ji bo ku ew xewna xwe ya mezin bi c bne, w ji xwe re mamosteyek leystikvaniy peyda kir du salan p re xebit. Di w nav de w yekemn kurtefilm xwe kir. Da ku ew bikaribe wek leystikvan b naskirin, w film xwe şand ji gelek ajansn leystikvann filman re. Pişt end hefteyan ajansek ji Billey re got ku ew dixwaze w bne cem xwe. Bi v biryar Billey Demirtaş wek leystikvan hate pejirandin. d ajansa w ew dişand pşbirkn hilbijartina leystikvanan ji bo film rzefilman. Ev yek j re b alkar ku bikaribe end roln bik di end projeyan de bi dest bixe, mna rola w di rzefilma naskir Balko de, ku hing di kanala RTL de dihate weşandin.

Pişt serketinn w di projeyn bik de, Billey Demirtaş di sala 2003 de beşdar pşbirka hilbijartina leystikvanan ji bo filmek snemay y mezin b. Derhner film Mnner wie Wir (Zilamn mna Me) ji talenta Billey ewqas raz b, ku w rolek da w. Di v film de, ku sala 2004 kete snemayn elman, Billey Demirtaş bi rola firoşgerek kebaban mrbaz rab. Ev film ne ten li Elmanya, l herweha di asta navnetewey de j bi ser ket.

Di rzefilm KDD Kriminaldauerdienst de Billey Demirtaş rola polsek dilze. Ev rzefilm ewqas hate hezkirin, ku w komek ji xelatn filman n giring stendin. Billey Demirtaş niha xwe ji beş siyemn re amade dike, ku gerek sala b di televizyon de b weşandin. Billey dibje ku ew pir ji rola xwe hez dike. L ew btir ji roln leystikvan qelemaan herweha diz bank hez dike. L nzktirn rol ji dil w roleke din e: Mezintirn xewna min ew e ku eger rojek kesek jiyana Yilmaz Gney bike film, k v film ke j, div rolek min t de hebe.


Billey Demirtaş: "Dixwazim di filmek li ser Yilmaz Gney de bilzim."
Ta ku Billey Demirtaş giha v asta xwe ya niha, w ryek dirj derbas kir. Ji bo ku ew di war xebata xwe de bi ser keve, w ji bo demek li The studio international film actors li herma filmn emerk Los Angeles dersn leystikvaniy stendine. endn ew bi temen xwe y s yek sal hn ciwan e, l w dikar di end saln daw yn km de ji xwe re di war filman de nav ciyek ke. Serketina w giha w radey ku ew bikaribe xweş ji xebata xwe bij. L ne hesan e, ku mirov bibe leystikvan filman, wek ku Billey Demirtaş dibje: Kes ku difikire, mirov bibe leystikvan filman d jiyanek xweş dij tim li ser cilikn sor dimeşe gelek pere qezenc dike, hing hertişt z derbas dibe mirov li ser bvila xwe dikeve. Leystikvan kurd Billey diyar dike ku herkes dikare di v war de bi ser keve. L serketin bi tenha xwe nay: Div mirov baş bixebite bi xwe baş bawer be. Pir pir dijwar e, ku mirov ten ji leystikvaniy bij.

Billey Demirtaş xweşbn e dema ew behsa snemaya kurd dike. Ew ji zde filmn kurd dişopne tkiliyn w bi derhner filmkern kurd re hene. Billey di w baweriy de ye ku snemaya kurd heye, l ew hn di destpka xwe de ye. Li gor w, div btir filmn dr siyaset bibin, da ku bi taybet ciwan bikaribin li wan temaşe bikin. Billey Demirtaş bi xwe dixwaze di filmek kurd de bilze. Hewildann w yn di v war de berdewam in ne dr e ku em w nzk di filmek kurd de bibnin.

Bst ar salan pişt mirina w, Yilmaz Gney teqez di gora xwe de kfxweş e. imk xebata ku w dest p kir, ji aliy nifşn bi d w de t berdewamkirin.

E-Mail: sirwan@amude.com
 
www.amude.com -  © 2000-2004 amude.com [ info@amude.com ]
destpêk | start: 26.09.2000