www.amude.com
   www.amude.com - rojnamevaniya bi kurdî   Deutsch


navête@amude.com

nav  
şifre  
» fermo emailekê çêke

Malpera Amûdê

» bike rûpela destpêkê
» bixîne favorîtên xwe

lêgerîn


kulîlka hefteyê


 
27.12.2005 - 11:30 [ 1929 caran hatiye xwendin ] [ çap bike ]
----------------------------------------------------------------------------------

Daxuyaniyek Dr. Nuredn Zaza

Brahm Mehmud - Qamişlo


Dr. Nuredn Zaza ligel kur xwe Şengo (1978)


Dema ku Dr. Nuredn Zaza li Maden b,
iqas Maden mezin b, neynikek krstal bi ser xwe b,
ew j p re mezin dib,
Maden xwe l dida hev.
Zaza di Maden de p re xwe di chan de werkir b.
Ew Maden bi xwe j l teng b.

Dema ber xwe dab Heleb, Maden bi dv w de b.
L w li pşiya xwe dinr.
iqas Maden dihate ber avn w,
Heleb bi kr w nedihat.
Zaza her gav Maden li ber avn xwe didt.
Ji xwe Maden mezintir b.

Şama Şerf j xwe j re vekirib.
Gelek bajar, cih war bi dv xwe de kişandin.
Gelek ryn irsk dayn ew bi jor xist.
L Madena w neda pey gelek bajarn di pey peytext re.
Maden cudabnek b, bi ser xwe ma.
Zaza xwe di dil xwe de bi wers w digirt.

Li Qamişloy Maden gelek nzkay l kirib.
L ziman ne ew ziman b
xzbnek xwe bernedab hunava drok.
Ew hviya Maden di dil w de qeymax digirt,
xwe l digirt.
Maden ji gewar xwe gelek dr ketib.

Di Iraq de drokeke balkş xwe l pa.
Bi gelek ewkan Maden li ber xwe dida.
Di pişta w de gelek avkaniyn tar derdibn.
Dest laş hatine guhestin ngar brbna drokek.
Maden di wir de gerdneke fireh dab ber w.
Zaza dixwest ku her dem navnşanek j re hebe.

Di girtgehan de,
li ser riyn peqpeqonk, jehr, derman kir,
di xarokn sawgirt yn dijwar de,
di beş chana ku kes nedt de,
di ser qilopaziya w de, ku tran ew didan ber xwe,
Maden ew baş hrmbz nav xwe bi ber kir.

Di Siwsray de, Maden xwe bi bejn bal kir.
Zaza Kurdistana xwe ji dr ve zelaltir dt.
Ew zarokek b ji psra steyrikek hatib revand di giyan w de,
di bin nav Kurdistan de,
Şr welatparziy veduxuar,
Maden bi ser w steyrik girtib.

Zaza chanek xur berdab xwna xwe,
xwe p dişşt, da ku bimne Herekolek jixweraz.
Zaza iqas li xwe nr, xwna xwe didt derdib,
ew xwna ku xelata w bi xwe b,
xelata ku hat pvekirin.

W ten ew riya han nas kirib,
riya Maden ku l vegeriyab, bi i sedem.
Di daw de Maden j re bb derdek.
L w ser xwe dan ji derv Madena xwe.
Dr, nzk nzk w, Maden dijeniya.
ew ji Maden mezintir b j
di klka kokirina xwe de.
 
www.amude.com -  © 2000-2004 amude.com [ info@amude.com ]
destpêk | start: 26.09.2000