www.amude.com
   www.amude.com - rojnamevaniya bi kurdî   Deutsch


navête@amude.com

nav  
şifre  
» fermo emailekê çêke

Malpera Amûdê

» bike rûpela destpêkê
» bixîne favorîtên xwe

lêgerîn


kulîlka hefteyê


 
10.11.2005 - 01:06 [ 1906 caran hatiye xwendin ] [ çap bike ]
----------------------------------------------------------------------------------

Kurdn Tirkan

Silman Demir


Silman Demir
Gava ez di rewşa kurdn tirk de difikirim, du tişt tn bra min. Yek ew e ku gelek caran gava kurdn bahdn ji bedla ku bibjin kurdn tirk, dibjin kurdn tirkan. Mexseda wan ji gotina kurdn tirkan, kurdn tirk ye. Tu nteke xerab di bin gotina wan a bi w şikl de tune ye.

L ev gotin her awa hatibe gotin, ew ji bo rewşa kurdn bakur a v dem xweş hatiye gotin rast l t; niha kurdn tikan in.

Hewildan liberxwedana hin egtan dilşewitiyan dike nake rewş naguhere. Kurd dil ketine tirkiy dil wan bijiyaye tirkbn. d ziman kesn ku pşeroja kurd di dest wan de ye, tirk ye. Ne bes wilo ten, l ya her girng ku rya afirandina wan a fikran ravekirina byeran j bi tirk ye bi tirk difikirin.

A din, roka ku demek hevalek min kurd rohilat ji min re got, e.
Got: Gava em pşmerge bn, em rojek n gundek nav iyan, li mala yek navser bn mvan. Li mala w hna suret Şah ran bi dwr ve daliqand b. Me j re got: Mamo, ma ew suret k ye? W got: Weh, ma hn nizanin ku y Şah Ecem e? Me got: Bel, l ma ne ev pnc sal in ku Şah ketiye, niha d yek din e? L w ji me bawer nekir got: Ev i gotin e? awa dibe, awa Şah Ecem kare bikeve? Me got: Bel welleh, ketiye reviyaye, ye, ran berdaye, ji yek din re hiştiye. L w got: awa dibe, w Şah Ecem awa dev ji taca xwe text xwe berde here, ew dan xelata Xwed ne, ma dibe ku dev ji wan berde, ya j heşa hin j bistnin? Pişt Xwed ew e. Ma na w kar zarokan e, ma k p kare? Hebe ne ew ye sefer, ye ger, w b. K kare li ber Şah Ecem rabe bikeve dewsa w?

Heval min got: Me kir nekir, me nikarb bixista ser w ku Şah ye. Got ku ew camr wilo bi w baweriya li Şah li bend Şah ma, heta mirin ma.

Gava ev rok t bra min, rewşa kurdn tirkan t bra min. Kurdn tirkan j, hna li bend şah xwe ne, hna fam nekirine ku şah wan ye, dev ji wan berdaye, bye heval tirkan nema ji bo wan kurdan dixebite. Şah wan her dibje ku ji parastina berjewendiyn dewleta tirk p ve tu armanca w tune, l kurd her li bend w ne ku e w b Kurdistan ji wan re xelas bike.
Mirov nizane b mirov d v yek awa, bi i away rave bike. Mirov nezaniya nezanan fam dike. Heger hem ji nezaniy bya, rewş dihat famkirin, belk bihata dermankirin j. L yn ku ser v hviya p, v libendemayina ji bo mirin ye dikişnin, doktor, avokat, mihendis, nivskar mamostn ku simbln wan ji yn Yavuz Sultan Selm mezintir in.

Niha fersendeke delal a drok derketiye ber kurdan. d dewleteke kurdan heye, dikare ji wan re j bibe sitar, bibe hz serbilind. L mixabin ku kurdn tirkan av guhn xwe girtine hem bi hev re ketine xeweke malxerab, ketine xewa mirin. Xwed ilim, mecal, aqil pere dane wan, l ew ji w xewa xwe ranabin. Ew li bend şah xwe ne, bi emir gotinn şah xwe ten radibin bi emir gotina şah xwe roj partiyek dikin yek xerab dikin, karin ji bo w bi gotina w bigirin ser Kurdistan j.

L li gora tecrubeyn drok, miletn wilo mesex dibin.
Mirov ji mtolojiya Ynaniyan fr dibe ku demek ji deman miletek heb. Ew milet ji zr b. Xweda dinya ji wan re xweş kirib, xemilandib hem tişt dab wan. Xwarin vexwarin pir b, dinya xweş b, diz, şer pevn tune bn. W milet ten dixwar, vedixwar, kf dikir radiket. i y wan xelas bibya, bi zexel li bend dana Xwedan diman. Wan bi xwe tu tiştek ji xwe re nedikir, xweş li ser xweşiy ava nedikir.

Xweda ji wilo, ji w zexeliya wan aciz b. Dibjin rojek, gava ew milet ket xew, Xweda biryar da ku nema wan şiyar bike. Got ku miletek wilo ji diny re ne lazim e ew di xewa wan de hişt. Ew milet wilo di xewa zexeliya xwe de ma mir.

silemand@yahoo.se
 
www.amude.com -  © 2000-2004 amude.com [ info@amude.com ]
destpêk | start: 26.09.2000